Italian - BA (Hons)

This is an intensive module for absolute beginners, Post-GCSE students and students who have not yet mastered level A2 of the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR). On successfully completing the module students will have mastered level A2. The emphasis in this course is on acquiring a sound knowledge of the structure of the language as well as basic vocabulary and cultural insights while developing the speaking, listening, reading and writing skills.

This module is for Post-A-level students and students who have mastered level A2 but not yet B1 of the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR). On successfully completing the module students will have mastered level B1. The emphasis in this course is on furthering knowledge of the structure of the language as well as vocabulary and cultural insights while further developing the speaking, listening, reading and writing skills.

This module introduces students to key concepts in the analysis of musical products such as opera, traditional songs, pop and counter-culture songs. It also introduces students to the use of music in literature and film in Italy from mid-nineteenth century to the present. It does so by considering a selection of relevant cultural products from a variety of sources, such as nineteenth-century opera (e.g. Giuseppe Verdi; Giacomo Puccini), literature on music (e.g. Anna Banti's Lavinia Fuggita; Alessandro Baricco’s Novecento), 1960s 'cantautori’, Italian progressive rock bands and political impegno (e.g. Fabrizio De Andrè, Banco del Mutuo Soccorso, Area), soundtrack composers (e.g. Ennio Morricone), and contemporary singers (e.g. Simone Cristicchi, Caparezza, etc.). The module uses musical products as a point of access to understand Italian culture and history and analyses how these mirror, criticise and try to change Italian social, cultural and political beliefs. Special attention will be given to the textual and literary aspect of musical products, focusing on close readings of lyrics.

This module focuses on a number of Italian contemporary short stories. More specifically, this module discusses the literary treatment of love, and the love story, in the short stories of some of the most important Italian writers of the second half of the 20th century and early 21st century. Works by worldwide renowned authors such as Italo Calvino, Natalia Ginzburg, Cesare Pavese, and Leonardo Sciascia, accomplished "postmodernist" writers belonging to a younger generation such as Antonio Tabucchi and Pier Vittorio Tondelli, as well as less celebrated authors such as Gianni Celati and Fabrizia Ramondino, will be taken into consideration. While not underestimating the profound economic, social and political changes that Italy underwent during the last sixty years, particular emphasis will be given to the similar way in which all these writers seem to fictionally conceive of the love relationship as a missed encounter. In spite of the manifold forms of love being described in these texts (between husband and wife; wife and lover; young boy and ideal father; sister and brother; mother and daughter; two young men, etc.), all the short stories chronologically analysed in this module seem to rely on Calvino's provoking suggestion according to which the missed encounter is the "fundamental element" of love relationships.

Despite her incomparable heritage, Italy experienced for many centuries a sense of cultural provincialism, with the world's intellectual curiosity switching to Paris, London, New York, and other centres of innovation. This module focuses on the clear connections between rapid socio-economic and socio-political change and the thrust for cultural modernity that made 20th century Italy once more a key contributor to the literary and visual arts in Europe and beyond. A wide variety of Italian 'texts’ of the first half of the 20th century will be taken into consideration, including novels, plays, short stories and films.

This module is the natural follow-on for those who have, in the previous academic year, successfully taken an intensive beginners Italian course such as IT301, and who have covered the basics of grammar, acquired a stock of high frequency vocabulary and reached a degree of proficiency beyond GCSE and approaching A-level (A2 way stage in terms of the Common European Framework of Reference).

IT508 is designed to allow students, upon completion, to demonstrate a level of ability up to the B2 threshold, turning students into independent users of Italian, in both oral and written contexts. The course is thus also designed to prepare students for their year abroad and independent life in Italy as a foreign country. IT508 is an intensive course, which develops the student's active and passive aural and written skills.

This module is an intermediate level module. Its aims are to strengthen and widen the linguistic knowledge provided in ITAL3080, to consolidate students' vocabulary and improve their knowledge of written and spoken Italian through immersion in a variety of texts, and to practise translation skills both from and into Italian.

Students either study at a relevant foreign university or work abroad (either as British Council language teaching assistants or in some other approved capacity).

The module develops advanced proficiency in writing, speaking and comprehending Italian. It concentrates on translation into Italian and English and the development of analytical skills in the production of written and spoken Italian. Translation exercises confront students with a variety of advanced texts in different styles and registers, and encourage accuracy and critical reflection as well as acquisition and consolidation of grammatical structures. The language skills component combines discursive writing on advanced topics with the development of proper oral competence through discussion. Conversation classes with a native speaker develop presentational ability, and enable students to speak fluently and idiomatically at the advanced level.

Students engage in the following activities throughout the year:

• translation from Italian into English, using a range of registers and topics

• translation from English into Italian, using journalistic and literary texts

• study grammatical and lexical subtleties of the Italian language

• group discussion on specific topics

• preparation for oral examination in small groups

• written composition in Italian.

This module aims at developing students' visual literacy within the context of Italian studies, by teaching the skills necessary for the reading of static visual materials, especially photography. Contextually, it aims at developing and enhancing the critical response of students to such imagery, with particular focus on their social, cultural and political context.

Photography worldwide has been at the centre of daily life, artistic production and political propaganda for the last century and a half. This holds all the more true for Italy, whose contemporary history as a unified country begins almost at the same time as the popularisation of photography. This module will explore this relationship on a socio-historical basis: It will analyse, among other topics, the portrayal of the Risorgimento; Lombroso's criminological and anthropometric use of photography; pseudo-anthropological photography in colonialist exploits, racism and eugenics; Fascist propaganda; futurism and modernism; neo-realist documentary photography and its influence on photojournalism of the 1960s-70s; the paparazzi, fashion and advertisement; photography and the contemporary visual arts; digital photography and social networks. By means of a close reading of photographic and other visual materials, the students will gain a profound understanding of the practices—ideological, political, commercial, aesthetic, and social—that produce such materials within the modern Italian cultural context.

This course complicates the notion that there is a unifying concept of an Italian national cinema. Specifically, it will examine particular instances of filmic production operating outside of the national and cinematic capital of Rome, examining both the factors determining and constraining the emergence of such filmmaking practices, and the ways in which the films they produce may differ from those produced in the capital and associated with an Italian national cinema.

To achieve this, the module will focus on a number of case studies, such as:

• The cinema of Naples, analysed in relation to the question of Neapolitan identity and cultural difference.

• The cinema of Turin, as a product of deliberate regional funding and cultural heritage strategies.

• The cinema of Sicily, seen in relation to the problematising of cultural stereotypes.

• How certain 'national' film productions have dealt with the problematic notion of Italian national/regional identity.

This module is aimed at those students who would like to follow a career as Primary or Secondary School teachers, but is also suitable to those who would like to combine an academic course with work experience. Placements in a school environment will enhance the students' employment opportunities as they will acquire a range of skills. It will also provide students with the opportunity to develop their knowledge and understanding of Languages in the primary or secondary school context. The university sessions and weekly school work will complement each other. At the university sessions students will benefit from the opportunity to discuss aspects related to their weekly placement and receive guidance.

Students will spend one half-day per week for ten weeks in a school where each student will have a designated teacher-mentor who will guide their work in school. They will observe sessions taught by their designated teacher and possibly other teachers. Initially, for these sessions students will concentrate on specific aspects of the teachers' tasks, and their approach to teaching a whole class. As they progress, it is expected that their role will be to some extent as teaching assistants, by helping individual pupils who are having difficulties or by working with small groups. They may teach brief or whole sessions with the whole class or with a small group of students where they explain a topic related to the school syllabus. They may also talk about aspects of University life. They must keep a weekly journal reflecting on their activities at their designated school.

This module discusses contemporary adaptations from different Italian textual sources (e.g. children's tales, novels, non-fiction) under the following main aspects:

- As "parallel" works which supplement the original literary texts. Films expand, update and adjust the themes of the original literary texts to the historical, social and cultural context in which the adaptations are made;

- As works of literary criticism. The way the narrative of a film adaptation is structured and the way a film chooses to selectively focus on some particular episodes and themes is evidence of how the film director critically analyses the literary text and "re-writes" it in the form of a screenplay and in the editing of the material filmed;

- As an altogether "new" product that structurally differs from the original literary source. Cinema's language relies on signifying images or visual signs that are irreducible to those of written and spoken languages;

Finally, we will analyse the impact that filmmaking had on the art of writing, assessing the extent to which contemporary novels are often already written with the big screen in mind.

We will focus on emblematic contemporary adaptations such as Collodi's Pinocchio, adapted, among others, by Roberto Benigni, Baricco's Novecento, adapted by Tornatore (La leggenda del pianist sull'oceano), Ammaniti's Io non ho paura, adapted by Gabriele Salvatores, and Saviano's Gomorra, adapted by Matteo Garrone for the big screen and by Stefano Sollima for the television.

This module may only be taken provided that other Italian non-language units are being followed throughout the final year. The subject of the Essay will be agreed between the student and a supervisor appointed by the Section; it will normally arise from work done either in other Stage 2 and 3 Italian non-language modules or during the year abroad, but other topics are not necessarily excluded. It will be based on the student's own research under the guidance of a supervisor.